Резюме № 34970 на должность Переводчик французского и английского языков от работника Горева Вера Борисовна, 36 лет из города Обнинск, Россия на сайте Электронной Биржи Труда г. Обнинск
На этой веб-странице размещен профиль № 34970 на должность Переводчик французского и английского языков от соискателя Горева Вера Борисовна города Обнинск, Россия.
Вся информация о соискателе работы, указанная им лично, полностью приведена ниже. Для связи с автором анкеты, находящимся в поиске работы, используйте возможность отправить ему электронное сообщение или иную контактную информацию, предоставленную им и размещенную внизу анкеты.
Кратко о работнике:
| Обнинск, Россия / Резюме соискателя № 42428 ... в отрасли экономики // на должность: | |
Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД) // Перевод // Переводчик // Переводчик французского и английского языков с ЗП: 45000 $USD (4192646 руб. РФ).
Горева Вера Борисовна,
36 лет.
Дополнительные слова от соискателя:
Переводчик английского и французского языков (технический) на полную занятость, готова к переезду и к командировкам Опыт работы устным и письменным переводчиком в технической сфере с функциями помощника руководителя, знание ПК, свободное владение несколькими иностранными языками, опыт работы в иностранных компаниях и за границей |
Статистика профиля:
|
 Отправить сообщение ... |
Детально о работнике:
Базовая информация из резюме № 34970 об искомой специалистом работе в городе Обнинске | |
| Ищу работу в следующей сфере деятельности | Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД) |
| раздел сферы деятельности | Перевод |
| профессия (должность, специальность) | Переводчик |
| Интересует должность | Переводчик французского и английского языков |
| Интересуемый график работы | полная занятость |
| Интересует вакантное место работы с оплатой труда не ниже | 45000 $USD / 4192646 руб. РФ |
|
Фотография Горева Вера Борисовна, 36 лет:
|
||||||||||||||||
Уровень образования соискателя работы, автора резюме № 34970 | |
| Образование | Высшее |
| Учебные заведения, которые окончил работник | Université de Haute-Alsace Высшее (Магистр) Научный и технический переводчик английского и немецкого языков КГУ им.К.Э.Циолковского Высшее (Специалист) Учитель французского и английского языков |
Психологический портрет автора резюме № 34970 | |
| Семейное положение | Не замужем |
| Наличие несовершеннолетних детей | Нет |
| Курящая | нет |
| Увлечения, интересы | Научные и технические дисциплины, Спорт (катание на коньках, спортивные танцы, спортзал, айкидо, бадминтон), Путешествия, Чтение |
| Цель карьеры соискателя работы | Устный и письменный переводчик (технический) |
| Пожелания работника по поводу новой работы | Полная занятость, готова к переезду и к командировкам |
Профессиональная деятельность автора, указанная в профиле № 34970 | |
| Опыт работы соискателя | Технический переводчик / редактор ЧП в зарубежье Сентябрь 2016 - продолжаю работать Письменный перевод технической документации, анг. - рус., нем. - рус. Редактирование технической документации Технический редактор Manurhin Equipement в зарубежье Январь 2016 - Июль 2016 Составление и редактирование технической документации, фр. - анг. Перевод технической документации, фр. - анг. Технический переводчик / редактор ЧП в зарубежье Май 2014 - Сентябрь 2015 Письменный перевод технической документации, анг. - рус., нем. - рус. Редактирование технической документации Технический переводчик / редактор Trad Est в зарубежье Февраль 2014 - Май 2014 Письменный перевод технической документации, анг. - рус., фр. - рус. Редактирование документации, анг. - рус., фр. - рус., рус. - фр. Переводчик Wohanka, Obermeier & Kollegen GmbH в зарубежье Апрель 2013 - Сентябрь 2013 Письменный перевод, нем. - рус., анг. - рус., фр - рус., анг. - фр. Ассистент учебного отдела Université de Haute-Alsace Июль 2013 - Август 2013 Помощь абитуриентам и студентам Письменный и устный переводчик PSA PEUGEOT CITROEN в Калуге Февраль 2010 - Июнь 2012 Письменный перевод технической документации, фр. - рус., анг. - рус., рус. - фр. Устный перевод и помощь руководителю технического отдела Учитель французского и английского языков English together в Малоярославце Сентябрь 2008 - Март 2010 Обучение групп детей и взрослых английскому и французскому языкам |
Дополнительные навыки соискателя работы и условия труда, которые для него приемлемы, отмеченные в анкете № 34970 | |
| Работник владеет следующими иностранными языками | английский - свободно, французский - свободно, немецкий - профессионально |
| Обладает следующими знаниями персонального компьютера | Microsoft Office 2003-2016 SDL Trados Studio 2007-2015 Adobe CS4 (Photoshop, Illustrator, Indesign) SAP |
| Умеете ли Вы водить машину? | нет |
| Наличие персонального автомобиля | нет |
| Владеете ли Вы навыками машинописи? | нет |
| Приемлема ли для Вас 6-ти дневная рабочая неделя? | да |
| Приемлем ли для Вас ненормированный рабочий день? | да |
| Приемлемы ли для Вас командировки? | да |
| Допустим ли переезд в другой город? | да |
Контактная информация в профиле № 34970 специалиста | |
| Электронный адрес соискателя работы В случае необходимости, можете отправить письмо работнику непосредственно с нашего сайта. Для этого используйте ссылку "Отправить сообщение". |
[email protected] Отправить сообщение >> |
| Телефон домашний | |
| Телефон рабочий | |
| Почтовый адрес | Калужская обл., 249037 г.Обнинск, ул.Красных Зорь, 5-42 |
| Чтобы вернуться на предыдущую просмотренную Вами страницу на сайте Мультирегиональной Электронной Биржи Труда, используйте кнопку ниже: | |