Список резюме соискателей работы в разделе "Письменный перевод" базовой сферы деятельности "Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД)" на Мультирегиональной Электронной Бирже Труда
В этой части сайта для рекрутинга и для кадровиков приведен перечень резюме от работников, которые хотят найти новое место работы или сменить текущую работу из раздела "Письменный перевод" базовой сферы деятельности "Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД)". Для перехода к полному списку базовых сфер деятельности, по которым сгруппированы все профили резюме, кликните мышью по тексту "Каталог резюме" на главном изображении шапки сайта. Если Вам необходимо вернуться к просмотрю анкет соискателей в базовой сфере "Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД)", кликайте по названию сферы деятельности. Для удобства рекрутеров, анкеты резюме можно фильтровать по полу. Для этого кликните по соответствующей гиперссылке "Соискатели" "Мужчины" или "Женщины". Для быстрого и более точного поиска необходимых работников с желаемыми требованиями, воспользуйтесь разделом сайта "Поиск сотрудников".
| 1) Санкт-Петербург | |
Переводчик, $450 (42368 ₽), Кузнецова Анна Андреевна, 36 летЯ хочу работать переводчиком. Владею английским, немецким, украинским и русским языками. Являюсь носителем украинского языка. У меня два высших образования: лингвистическое и экономическое. Есть опыт работы в банке, в бюро переводов и администратором в стоматологической клинике. Прошла курсы повышения квалификации: навыки эффективных продаж и качественного обслуживания клиентов в банковской сфере. Гражданство: Россия, проживаю в Санкт-Петербурге. Ответственная, целеустремлённая, внимательная, без вредных привычек. // ... | |
 305  0 |
   |
| 2) Таджикистан, город Худжанд | |
переводчик таджикского языка, $500 (47075 ₽), Бахриддинова Дилафруз Тулкиновна, 48 лет1997 г. – закончила в 1997 году Худжандский Государственный Университет, факультет иностранных языков по специальности: филолог-преподаватель английского и таджикского языков, имею Диплом с отличием. Преподавала на факультете английского языка Сентябрь 1996 — март 2004 Худжандский Государственный Университет, факультет иностранных языков (английский язык) преподаватель английского языка - обучение студентов фонетике английского языка - обучение грамматике английского языка - обучение лексике английского языка Март 2004 — август 2011: ЗАО "Худжанд Инвест Коттон" секретарь-делопроизводитель-переводчик Генерального директора вести переговоры по телефону (входящие и исходящие звонки), их регистрация, регистрация входящей и исходящей корреспонденции, организация совещаний и контроль за посещаемостью служащих и выполнение поручения Генерального директора; - организация и контроль за ведением делопроизводства Общего отдела и структурных подразделений; - перевод устных и письменных документаций; - подготовка оперативно-хозяйственных совещаний; - контроль сроков исполнения приказов и указаний руководства; - организация приема граждан, рассмотрение писем и жалоб; - ежедневный доклад руководству почты и других документов; - периодическое составление аналитических документов по итогам проверки исполнения приказов и указаний руководства; - контроль за ходом исполнения сотрудниками установленного внутреннего распорядка дня, временем прибытия и убытия; - составление номенклатуры дел, учет, хранение и систематизация документов; - организация и учет документооборота; - организация работы по подготовке дел к хранению, использованию, представлению экспертной комиссии и сдачи в архив; - выдача справок, документов или их копий; - организация приема сотрудников и посетителей генеральным директором; - учет, хранение и правильное использование штампов, печатей и бланков строгой отчетности. Август 2011 — ноябрь 2013 СОСОО "Олимпия" старший специалист Общего отдела -составление протоколов совещаний - регистрация входящих и исходящих документаций - оформление сотрудников на работу согласно ТК РТ - составление приказов - работа с электронной почтой с зарубежными партнерами - составление документов, перевод с русского на английский язык - введение переговоров на встрече с иностранными партнерами. - выдача справок, документов или их копий; - организация приема сотрудников и посетителей генеральным директором; - учет, хранение и правильное использование штампов, печатей и бланков строгой отчетности. ноябрь 2013 г по настоящее время: ООО "Нассочи Хучанд" Секретарь-референт-переводчик руководителя -вести переговоры по телефону (входящие и исходящие звонки), их регистрация, регистрация входящей и исходящей корреспонденции, организация совещаний и контроль за посещаемостью служащих и выполнение поручения Генерального директора; - организация и контроль за ведением делопроизводства Общего отдела и структурных подразделений; - устный и письменный перевод с английского на русский и с русского на английский язык - подготовка оперативно-хозяйственных совещаний; - контроль сроков исполнения приказов и указаний руководства; - организация приема граждан, рассмотрение писем и жалоб; - ежедневный доклад руководству почты и других документов; - периодическое составление аналитических документов по итогам проверки исполнения приказов и указаний руководства; // ... | |
| 497 4 |
|
| 3) Хабаровск | |
Секретарь, менеджер-переводчик, $400 (37660 ₽), Карпова Ольга Борисовна, 29 летЖелаемые вакансии: офис-менеджер, администратор, секретарь-переводчик, менеджер-переводчик, письменный перевод, делопроизводство. Личные качества: ответственность, усидчивость, коммуникабельность, умение работать в условиях многозадачности. Работа с оргтехникой, // ... | |
| 399 5 |
|
| 4) Краснодар | |
Переводчик технических текстов, $450 (42368 ₽), Водяхин Денис Николаевич, 30 лет
Желаю устроиться на работу переводчиком. Умею впитывать новую информацию, поэтому тематика переводов не имеет значения. Хочу реализовать свои таланты на деле - на благо организации и себя самого. Заданную работу выполняю всегда в срок. Уверен, что смогу повлиять на репутацию организации в положительную сторону. // ... | |
| 595 4 |
|
| 5) Украина | |
переводчик украинского языка, $200 (18830 ₽), Фролова Светлана Анатольевна, 50 лет
Пожелания к месту работы: Область деятельности: лингвистика и переводы Должность: переводчик – c украинского языка на русский и с русского на украинский Тип занятости: удалённая работа. Ожидаемая оплата - 300 руб. лист. Компетенции: ― быстрый и качественный перевод текстов любой сложности и различного тематического направления (до 15 листов в день), письменный и устный перевод; ― анализ и обработка текстов документов; ― знание современных требований документоведения; ― работа с офисной техникой; компьютерные навыки: MS Office (Word, PowerPoint), работа в сети Internet (MS Mozilla, Opera, Explorer, Firefox, Google Chrome) и E-mail. // ... | |
| 554 6 |
|
| 6) Донецк | |
Переводчик, $2 (188 ₽), Фомина Татьяна Олеговна, 31 год
Цель: получение должности внештатного переводчика ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ Технический перевод: инструкции, руководства пользователя, стандарты, сертификаты соответствия, сопроводительная техническая документация, научные статьи, и т.д. Тематические области: машиностроение, механика, автомобильная и военная техника, металлургия, горное дело, строительство, информационные технологии. Юридический перевод: уставные документы, контракты, договоры, лицензии, заявки на патент, патенты, свидетельства о рождении, и т.д. Перевод публицистических материалов и текстов общей тематики. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ Перевод с английского языка на русский (от 150 р./1800 зн.). Перевод с русского языка на английский (от 170 р/1800 зн.). Перевод с украинского на русский (от 130 р/1800 зн). Оплата: на карту Сбербанка. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА Готовность к постоянной загрузке, стрессоустойчивость, пунктуальность, дипломатичность, ответственность, аналитическое мышление, целеустремленность. // ... | |
| 763 10 |
|
| 7) Москва | |
внештатный переводчик немецкого языка, $500 (47075 ₽), вагин владимир александрович, 76 летя желаю работать внештатным переводчиком немецкого языка на дому, работал в нескольких бюро переводов и характеризовался прекрасным работником. хорошо знаю компьютер и программные средства перевода. Стараюсь своевременно выполнять порученные задания на перевод и вовремя сдавать их. // ... | |
| 560 7 |
|
| 8) Бремен | |
Переводчик немецкого языка удаленно, $300 (28245 ₽), Иванишко Татьяна Петровна, 37 летЯ хочу найти работу удаленным переводчиком немецкого языка. Своему работодателю гарантирую ответственность, высокое качество выполнения работы (я готовую работу корректирую вместе с носителем языка), изобретательность, несмотря на отсутствие профильного образования по данной специальности. Тестовый перевод поможет определиться с профпригодностью. С ув. Татьяна. // ... | |
| 551 9 |
|
| 9) Краснодар | |
переводчик, $450 (42368 ₽), Соколова Наталья Станиславовна, 8 летПереводчик английского языка с 20-летним стажем ищет работу. Качество, сроки, любая тематика. Возможна работа наборщиком текста, администратором отеля, клиники, магазина или салона красоты. Ответственна, исполнительна. Письменный перевод научных текстов, устный перевод на конференциях и семинарах, подготовка тезисов к докладам, устный и письменный перевод (технико-экономическое обоснование проекта, оценка его воздействия на окружающую среду, текущие переводы по строительству объектов) инфраструктуры, организация и проведение встреч и переговоров в Москве на высшем уровне, помощь в планировании работы компании, работы на месторождении (устный перевод), начальник отдела по переводу, насчитывавшем 15 человек (распределение работы, контроль скорости и качества исполнения) // ... | |
| 535 7 |
|
| 10) Краснодар | |
переводчик, офис-менеджер, $550 (51783 ₽), Лисина Марина Юрьевна, 43 года
Интересует работа 5/2, на полный рабочий день, официальное трудоустройство. Желаемая должность: переводчик, офис-менеджер, помощник руководителя. Личные качества: ответственность, неконфликтность, доброжелательность, грамотная речь, без вредных привычек. // ... | |
| 1030 4 |
|