Переводчик английского языка / Ассистент руководителя
Резюме № 14338 от работника Давлеткулова Анна Витальевна, 42 года из города Салават, Россия на сайте Электронной Биржи Труда г. Салават.
Кратко о работнике:
Салават, Россия / Резюме соискателя № 42428 ... в отрасли экономики // на должность: | |
Другое, прочее // Переводчик английского языка / Ассистент руководителя с ЗП: 800 $USD (73304 руб. РФ).
Давлеткулова Анна Витальевна,
42 года.
Дополнительные слова от соискателя: Ищу работу переводчика английского языка. Привлекает работа на строительстве международных проектов. В силу своей гиперобщительности предпочитаю работу "в поле", где больше возможностей развивать языковые навыки и узнавать что-то новое в разных сферах. Не боюсь не комфортных условий труда. Умею работать с людьми, обладаю развитым поставленным языком, аккуратностью, исполнительностю, презентабельной внешностью. Готова к ненормированному рабочему дню. Не являюсь так называемым "летуном", все проекты были доведены мной до конца. |
Статистика профиля:
|
Отправить сообщение ... |
Детально о работнике:
Базовая информация из резюме № 14338 об искомой специалистом работе в городе Салавате | |
Ищу работу в следующей сфере деятельности | Другое, прочее |
Интересует должность | Переводчик английского языка / Ассистент руководителя |
Интересуемый график работы | любой |
Интересует вакантное место работы с оплатой труда не ниже | 800 $USD / 73304 руб. РФ |
|
Фотография Давлеткулова Анна Витальевна, 42 года: |
Уровень образования соискателя работы, автора резюме № 14338 | |
Образование | Высшее |
Учебные заведения, которые окончил работник | Башкирский Государственный Педагогический Университет им. Акмуллы 2001 - 2004 Преподаватель английского языка Салаватский Педагогический колледж 1997 - 2002 Преподавтель английского языка |
Психологический портрет автора резюме № 14338 | |
Семейное положение | Не замужем |
Наличие несовершеннолетних детей | Нет |
Увлечения, интересы | Научная фантастика, сноуборд,аргентинское танго, путишествия |
Цель карьеры соискателя работы | Развитие личных и профессиональных качеств, стабильный доход. |
Пожелания работника по поводу новой работы | Дружный коллектив, мудрый начальник, не "сидячая" работа. |
Причина, по которой работник хочет сменить работу | Ищу работу после завершения олимпийского объекта в Сочи. |
Профессиональная деятельность автора, указанная в профиле № 14338 | |
Опыт работы соискателя | Декабрь 2011 года по настоящее время Переводчик Благотворительный фонд "Надежда" Перевод переписки Декабрь 2012 - март 2014 Переводчик / Ассистент руководителя проекта ОАО «Корай Иншаат Санайи ве Тиджарет Аноним Ширкети», г.Красная поляна Строительство Олимпийской Медиа деревни в п. Красная Поляна, Сочи. Письменный перевод документации (деловая переписка, инструкции по эксплуатации, коммерческие предложения, договоры, акты, юридическая документация, ППР), устный перевод на совещаниях, переговорах, встречах, шеф-монтаже и пусконаладочных работах. Поддержка иностранного руководителя в условиях российского строительства. Причина ухода: завершение проекта Октября 2011 - ноябрь 2011 Переводчик Ростовский стекольный завод, г.Ростов-на-Дону Устный последовательный перевод на строительной площадке по тематике "электрика", перевод на совещаниях, установке оборудования,составление и перевод технической документации. Причина ухода: завершение проекта Май 2009 - июль 2009 Переводчик английского языка LLC Fifstain Строительство и отладка линии производства листового стекла. Устный последовательный перевод на переговорах и совещаниях, письменный перевод технической и сопроводительной документации Причина ухода: временная приостановка действия договора между заказчиком и подрядчиком Сентябрь 2008 - июнь 2009 Переводчик английского языка ООО ЮгРосПродукт, г.Ставрополь Строительство стекольного завода по производству листового стекла. Устный последовательный, письменный технический перевод, составление и редактирование технической, юридической документации на русском и английском языках, участие в переговорах и сопровождение заключения сделок, перевод на шеф-монтажных и пусконаладочных работах. Причина ухода: завершение пректа Июнь 2007 - сентябрь 2008 Переводчик, Ассистент руководителя проекта ОАО Салаватстекло, г.Салават Реконструкция линии листового стекла и составного цеха Устный последовательный, письменный технический перевод, составление и редактирование документации на русском и английском языках. Перевод совещаний, шеф-монтажных и пусконаладочных работ. Организация встреч, проживания, питания иностранных специалистов. Составление финансовых отчетов, сопровождение заключения сделок. Причина ухода: завершение проекта |
Рекомендации работника от работодателей | Метин Туран Корай Иншаат Санайи ве Тиджарет АНоним Ширкети Заместитель руководителя проекта 89881821412 (английский, турецкий, русский) Bernhard Wimmer Технический директор +43 664 442 88 52 (Английский, немецкий) |
Дополнительные навыки соискателя работы и условия труда, которые для него приемлемы, отмеченные в анкете № 14338 | |
Работник владеет следующими иностранными языками | английский - профессионально |
Обладает следующими знаниями персонального компьютера | Word, Exel, PowerPoint. Офисная оргтехника. |
Умеете ли Вы водить машину? | да |
Наличие персонального автомобиля | нет |
Владеете ли Вы навыками машинописи? | да |
Приемлема ли для Вас 6-ти дневная рабочая неделя? | да |
Приемлем ли для Вас ненормированный рабочий день? | да |
Приемлемы ли для Вас командировки? | да |
Допустим ли переезд в другой город? | да |
| |
Контактная информация в профиле № 14338 специалиста | |
Электронный адрес соискателя работы В случае необходимости, можете отправить письмо работнику непосредственно с нашего сайта. Для этого используйте ссылку "Отправить сообщение". |
[email protected] Отправить сообщение >> |
Телефон домашний | |
Чтобы вернуться на предыдущую просмотренную Вами страницу на сайте Мультирегиональной Электронной Биржи Труда, используйте кнопку ниже: | |