переводчик
Резюме № 26704 от работника Лежанкина Мария Владиславовна, 43 года из города Великий Новгород, Россия на сайте Электронной Биржи Труда г. Великий Новгород.
Кратко о работнике:
| Великий Новгород, Россия / Резюме соискателя № 42428 ... в отрасли экономики // на должность: | |
|
Другое, прочее // переводчик с ЗП: 300 $USD (27684 руб. РФ).
Лежанкина Мария Владиславовна,
43 года.
Дополнительные слова от соискателя: Ищу работу переводчиком по основным языкам английский-итальянский-русский. Возможна работа на внештатной основе, временная, удаленная. Переезд в другой город невозможен. Перевожу любые тематики. Имею опыт переводов технических текстов в сфере проектирования (промышленного) строительства, производственного оборудования, промышленной химии, текстильной индустрии, электротехники, экономики, фармацевтики, косметологии, моды, дизайна, архитектуры, истории искусств. |
Статистика профиля:
|
 Отправить сообщение ... |
Детально о работнике:
Базовая информация из резюме № 26704 об искомой специалистом работе в городе Великий Новгороде | |
| Ищу работу в следующей сфере деятельности | Другое, прочее |
| Интересует должность | переводчик |
| Интересуемый график работы | по договоренности |
| Интересует вакантное место работы с оплатой труда не ниже | 300 $USD / 27684 руб. РФ |
| |||||||||||||||||
Уровень образования соискателя работы, автора резюме № 26704 | |
| Образование | Высшее |
| Учебные заведения, которые окончил работник | 1999-2004, НовГУ им. Ярослава Мудрого, очная форма обучения, факультет романо-германской филологии, кафедра английского языка, преподаватель иностранных языков. |
Психологический портрет автора резюме № 26704 | |
| Семейное положение | Замужем |
| Наличие несовершеннолетних детей | Нет |
| Курящая | нет |
| Увлечения, интересы | Люблю читать литературу на разных языках. |
| Пожелания работника по поводу новой работы | Работа либо удаленная, либо по месту жительства. |
Профессиональная деятельность автора, указанная в профиле № 26704 | |
| Опыт работы соискателя | июнь 2013 - июнь 2014гг. - внештатный переводчик на промышленном предприятии по производству минеральных удобрений "АКРОН" (Великий Новгород). Перевод проектной и технической документации, деловой переписки с итальянского, английского, румынского, немецкого и французского языков в связи с заменой устаревшего итальянского оборудования на новое. Временная работа на контрактной основе. |
| Рекомендации работника от работодателей | 2003 - 2006гг. - внештатный переводчик в институте проектирования промышленного и гражданского строительства "НовгородГражданПроект" (Великий Новгород). Перевод проектной и технической документации, деловой переписки с итальянского и английского языков в связи со строительством итальянской фабрики по производству колготок "Golden Lady" и расширением польской фабрики по производству упаковок Amcor Rentch. Временная работа на контрактной основе. |
Дополнительные навыки соискателя работы и условия труда, которые для него приемлемы, отмеченные в анкете № 26704 | |
| Работник владеет следующими иностранными языками | английский - свободно, итальянский - свободно, немецкий - разговорный |
| Обладает следующими знаниями персонального компьютера | Уверенный пользователь ПК, работаю в Microsoft Office, AutoCAD, SmartCAT. |
| Умеете ли Вы водить машину? | нет |
| Наличие персонального автомобиля | нет |
| Владеете ли Вы навыками машинописи? | нет |
| Приемлема ли для Вас 6-ти дневная рабочая неделя? | да |
| Приемлем ли для Вас ненормированный рабочий день? | да |
| Приемлемы ли для Вас командировки? | нет |
| Допустим ли переезд в другой город? | нет |
Контактная информация в профиле № 26704 специалиста | |
| Электронный адрес соискателя работы В случае необходимости, можете отправить письмо работнику непосредственно с нашего сайта. Для этого используйте ссылку "Отправить сообщение". |
[email protected] Отправить сообщение >> |
| Логин Skype для голосовой связи с работником | marianovgorod |
| Почтовый адрес | 173009 Великий Новгород, ул. Озерная 6, кв.35 |
| Чтобы вернуться на предыдущую просмотренную Вами страницу на сайте Мультирегиональной Электронной Биржи Труда, используйте кнопку ниже: | |