Внештатный переводчик
Резюме № 35215 от работника Райхель Валерия Викторовна, 36 лет из города Санкт-Петербург, Россия на сайте Электронной Биржи Труда г. Санкт-Петербург.
Кратко о работнике:
| Санкт-Петербург, Россия / Резюме соискателя № 42428 ... в отрасли экономики // на должность: | |
|
Другое, прочее // Внештатный переводчик с ЗП: 550 $USD (50397 руб. РФ).
Райхель Валерия Викторовна,
36 лет.
Дополнительные слова от соискателя: Внештатный переводчик английского языка, перевод с англ. на рус. и наоборот, удаленная работа. О себе: Высшее лингвистическое образование (очная форма), год выпуска 2010 г. Опыт работы: работала переводчиком в нескольких бюро переводов в СПб, на данный момент работаю переводчиком в иностранной аутсорсинговой компании, предоставляющей юридические и бухгалтерские услуги. Также работала внештатным переводчиком по тематике Forex, финансы, юриспруденция. Направления перевода: RU EN, EN RU Ставка за 1 учетную страницу (1800 знаков с пробелами): С русского на английский - 250 р С английского на русский - 200 р Тематики: - юридическая: договоры, согласия/заявления, уставы, учредительные документы, выписки из ЕГРЮЛ и т.д. - финансы/бух.учет: отчетность, выписки по карте, отчеты об аудиторской проверке - Forex: стратегии торогвли, аналитика, новости - деловая переписка, свидетельства (типовые: о рождении/заключении-расторжении брака), личные документы(паспорта, дипломы+приложения и т.д.) Личные качества: ответственность, внимательность, способность обрабатывать большое количество информации, исполнительность, стрессоустойчивость. |
Статистика профиля:
|
 Отправить сообщение ... |
Детально о работнике:
Базовая информация из резюме № 35215 об искомой специалистом работе в городе Санкт-Петербурге | |
| Ищу работу в следующей сфере деятельности | Другое, прочее |
| Интересует должность | Внештатный переводчик |
| Интересуемый график работы | удаленная работа |
| Интересует вакантное место работы с оплатой труда не ниже | 550 $USD / 50397 руб. РФ |
| |||||||||||||||||
Уровень образования соискателя работы, автора резюме № 35215 | |
| Образование | Высшее |
| Учебные заведения, которые окончил работник | Кировский институт иностранных языков - очная форма обучения, факультет "Перевод и переводоведение", специальность "Лингвист, переводчик" |
Психологический портрет автора резюме № 35215 | |
| Пожелания работника по поводу новой работы | Стабильные, постоянные объемы работы, своевременные выплаты. |
Профессиональная деятельность автора, указанная в профиле № 35215 | |
| Опыт работы соискателя | Опыт работы в бюро переводов - 3 года (перевод документов различной тематики) Работа в иностранной компании, предоставляющей аутсорсинговые юридические и бухгалтерские услуги (переводчик) |
Дополнительные навыки соискателя работы и условия труда, которые для него приемлемы, отмеченные в анкете № 35215 | |
| Работник владеет следующими иностранными языками | английский - профессионально |
| Умеете ли Вы водить машину? | нет |
| Наличие персонального автомобиля | нет |
| Владеете ли Вы навыками машинописи? | нет |
| Приемлема ли для Вас 6-ти дневная рабочая неделя? | да |
| Приемлем ли для Вас ненормированный рабочий день? | да |
| Приемлемы ли для Вас командировки? | нет |
| Допустим ли переезд в другой город? | нет |
Контактная информация в профиле № 35215 специалиста | |
| Электронный адрес соискателя работы В случае необходимости, можете отправить письмо работнику непосредственно с нашего сайта. Для этого используйте ссылку "Отправить сообщение". |
[email protected] Отправить сообщение >> |
| Чтобы вернуться на предыдущую просмотренную Вами страницу на сайте Мультирегиональной Электронной Биржи Труда, используйте кнопку ниже: | |