Список резюме соискателей работы в разделе "Перевод" базовой сферы деятельности "Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД)" на Электронной Бирже Труда г. Казань
В этой части сайта для рекрутинга и для кадровиков приведен перечень резюме от работников, которые хотят найти новое место работы или сменить текущую работу из раздела "Перевод" базовой сферы деятельности "Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД)". Для перехода к полному списку базовых сфер деятельности, по которым сгруппированы все профили резюме, кликните мышью по тексту "Каталог резюме" на главном изображении шапки сайта. Если Вам необходимо вернуться к просмотрю анкет соискателей в базовой сфере "Обслуживающий персонал, секретариат, анализ хозяйственной деятельности (АХД)", кликайте по названию сферы деятельности. Для удобства рекрутеров, анкеты резюме можно фильтровать по полу. Для этого кликните по соответствующей гиперссылке "Соискатели" "Мужчины" или "Женщины". Для быстрого и более точного поиска необходимых работников с желаемыми требованиями, воспользуйтесь разделом сайта "Поиск сотрудников".
Выбран населенный пункт: г. Казань
1) |
|
переводчик, $300 (27326 ₽), Кармазина Алина Олговна, 35 летУчастие в конференциях: 28-30 сентября 2012 г. - Translation Forum Russia 2012, г. Казань Курсы повышения квалификации: 1 октября 2012 г. - Центр обучения переводчиков ProVerbum, Translation Memory SDL Trados 2011 (сертификат № 916); 28-30 сентября 2012 г. - "Перевод и организация переводческого дела", курс лекций и практических занятий, 24 академических часа. Профессиональные навыки и качества: Умение эффективного использования средств иностранного и родного языков, опыт работы с узкоспециальной терминологией, обращение к электронным ресурсам в ходе предпереводческого анализа исходного текста и его последующего перевода, опыт перевода научно-технических статей, высокая скорость печати. Личные качества: Исполнительность, пунктуальность, аккуратность, творческий подход к работе, коммуникабельность, хорошие организаторские способности, стрессоустойчивость, стремление развиваться и совершенствоваться. // | |
548 8 | |
2) |
|
Специалист со знанием немецкого языка, $350 (31880 ₽), Хусаинова Луиза Альбертовна, 32 годаЛуиза ездила в Германию два раза по специальным программам. В 2010 году успешно прошла тест onDaF на немецком языке (В2). Результаты теста оцениваются в рамках общих европейских стандартов. Тест onDaF является важным показателем качества обучения немецкого языка. Как в процессе обучения, так и после его окончания Луиза занималась частным репетиторством и преподавала немецкий язык детям 5-8 классов. Практика последовательных переводов немецкого языка, уверенный пользователь ПК. Личные качества: ответственность, трудолюбие, обязательность, исполнительность, коммуникабельность, доброжелательность, стрессоустойчивость. // | |
1085 7 | |